Состав одежды на этикетке

Состав одежды на этикетке

Одежда, независимо от цены и качества, имеет свойство загрязняться. Правильный, бережный уход может существенно продлить срок ее службы, в ином случае – вещь после нескольких неудачных стирок превратится в бесформенную тряпку. Чтобы не допустить этого, изучите или держите на видном месте расшифровку значков с этикетки.

Типы значков по уходу за одеждой

В уход за изделием мы, как правило, включаем базовые понятия: стирку, сушку и глажку. Только некоторые вещи требуют отбеливания и химчистки. Но ярлычок на одежде должен дать информацию потребителю обо всех возможных операциях по уходу: стирке, отбеливанию, глажке, химчистке и сушке.

Рассмотрим базовые символы:

  1. стирка – тазик с водой;
  2. отбеливание – треугольник;
  3. глажка – утюжок;
  4. химчистка – круг;
  5. сушка – прямоугольник.

Дополнительные общепринятые значки:

  • одно горизонтальное подчеркивание – деликатный режим;
  • два горизонтальных подчеркивания – особенно деликатный режим;
  • перечеркнутый основной знак – запрет выполнения операции.

Таблица с расшифровкой значков на одежде

Значки на одежде для стирки

Температурный режим стирки может быть обозначен как точками, так и цифрами внутри тазика. Если внизу тазика одна или две горизонтальные линии, используйте максимально бережную программу полоскания и отжима при допустимой температуре.

Разрешена стирка без ограничений
Стирка при температуре до 30°С (без подогрева воды)
Соответствует температуре около 40°С (самый комфортный режим для большинства изделий)
Допускается стирка при 50-60°С
Возможно кипячение
Только ручная стирка, изделие нельзя тереть или слишком скручивать при отжиме
Вещь нельзя отжимать ни руками, ни в машинке. Дайте воде стечь и только потом развешивайте для сушки.
Стирать нельзя, отдайте вещь в химчистку

Отбеливание

Самый каверзный процесс в уходе за одеждой. Всегда хорошо отсортировывайте вещи, чтобы ненароком не отбелить яркую, цветную ткань.

Отбеливать можно с помощью современных окисляющих средств
Отбеливание запрещено
Разрешено с хлорсодержащими веществами, символ используется редко, так как отбеливание с белизной – не самый лучший способ придать одежде белоснежного вида
Отбеливать можно, но бережными средствами (без хлора)

Значки химчистки

Современная химчистка может быть как сухой, так и влажной. Буква в круге обозначает действующее вещество. Для влажной химчистки это всегда будет символ «W», что означает wet (в переводе с англ. влажный, мокрый)

Обычная сухая чистка реагентами по списку знака «P». Все специализируемые предприятия хорошо знают, какие средства применять в этом случае
Бережная чистка реагентами по списку знака «P»
Чистка с применением углеводородов с температурой кипения 150-210°С и температурой воспламенения от 38 до 60 градусов.
Бережная чистка с реагентами по списку «F»
Символ используется редко, разрешает химчистку всеми известными растворителями
Химчистке изделие не подлежит

Символы глажки

Расшифровать эти значки, пожалуй, проще всего. Не обязательно запоминать температуру, при которой можно гладить, достаточно выставить в правильном положении регулятор на утюге.

Изделие нельзя гладить. Возможно, ткань имеет ворс или другие характеристики, которые не совместимы с воздействием горячей температуры
Можно гладить при высоких температурах до 200°С. Это изделия из хлопка, льна.
Гладить при средних температурах (до 150°С). Подходит для одежды со смешанным составом.
Самая низкая температура (до 110°С). Режим для ухода за синтетическими изделиями.
Нельзя использовать пар при утюжке или использовать отпариватель для одежды

Сушка

Обычные стиральные машины редко оснащены функцией сушки. Но те, кому этот бытовой бонус доступен, должны обращать внимание на значок прямоугольника с кругом внутри. Он указывает именно на режим машинной сушки.

Нельзя отжимать и сушить
Можно сушить в вертикальном положении
Сушить горизонтально, предварительно расправив изделие
Одежду не вывешивать на солнце во время сушки
Изделие можно отжимать и сушить в стиральной машинке
Запрещено отжимать и сушить в машинке
Разрешена сушка в машинке в деликатном режиме и при низкой температуре
Можно сушить в обычном режиме
Сушить в машинке можно при температуре свыше 80°С

Для лучшего запоминания условных обозначений предлагаем ознакомиться с видео:

Обозначения состава ткани на ярлыках одежды по русски

Состав ткани непосредственно влияет на ее свойства и внешний вид. Изделия могут быть как из одного вида сырья, так и из нескольких. В любом случае, на ярлыке производитель должен указать процентное соотношение всех компонентов.

Рассмотрим виды и основные требования по уходу за разными составами ткани:

  1. Шерстяные изделия – обладают хорошими теплосберегающими свойствами, но довольно капризны в уходе. Их нельзя стирать в машинке, под воздействием горячих температур одежда может дать усадку. Шерстяные изделия деликатно отжимают руками и сушат в горизонтальном виде. На современном рынке редко можно найти 100% шерстяную ткань, ее, как правило, «разбавляют» синтетическими волокнами. Это продлевает срок службы изделия и снижает его стоимость.
  2. Хлопковые изделия – натуральные, мягкие, комфортные. Сфера применения хлопка в текстильном производстве практически безгранична. В уходе хлопок не прихотлив, гладить его можно при высоких температурах с использованием пара. Главная тонкость – не переусердствуйте с цветными изделиями, их нельзя отбеливать и стирать в слишком горячей воде. Для белого хлопка этих ограничений нет.
  3. Льняные изделия – прочны, гипоаллергенные, и приятны на ощупь. Но имеют большой минус – слишком мнутся. Лен используют для рубашек, летней женской одежды и постельного белья. Стирать и гладить изделия нужно в соответствии с информацией, указанной на ярлычке.
  4. Шелковая одежда – обладает особым шиком и комфортом. 100% натуральный шелк слишком дорог, чтобы игнорировать основные правила по его уходу. Он, как и шерсть, может дать усадку. Не стирайте его в машинке. Ручная стирка в еле теплой воде продлит срок службы шелковой одежды. Сушить ее нужно вдали от солнца, гладить при низких температурах с изнаночной стороны.
  5. Изделия из вискозы – очень схожи по свойствам на хлопок. Но в уходе с ними нужно быть более аккуратными. Гладить вискозу можно на двоечке без пара. Стирать в деликатном режиме.
  6. Изделия из кожи нельзя стирать, для ухода за ними воспользуйтесь услугами химчистки. Если во время носки кожаная одежда затерлась, ее можно покрасить.
  7. В уходе за трикотажным полотном, которое может быть и шерстяным, и хлопковым, и синтетическим, всегда придерживайтесь рекомендации производителя. Трикотаж нельзя слишком выкручивать, сушить его желательно в горизонтальном виде. Особенно бережно ухаживайте за шерстяными изделиями. После стирки выложите их на полотенце и сразу придайте необходимую форму.
  8. Особую нишу в текстильном производстве занимает синтетическая одежда. То, что еще несколько десятилетий воспринималось как нечто новое, надежно вписалось в наш быт. Синтетические волокна присутствуют в большинстве современных вещей. Они не только продляют срок службы изделиям, но и делают их более практичными.
Читайте также:  Марк твен предсказал дату своей смерти

Среди основных синтетических компонентов в одежде можно назвать: полиэстер, капрон, спандекс, лайкру. Главные правила в уходе за одеждой с синтетическими волокнами выглядят так:

  • не используйте слишком высокие температуры во время стирки;
  • 100% синтетику гладят на единичке, смешанные составы – на двоечке;
  • отбеливать изделия из синтетики нельзя;
  • вещи с высоким содержанием эластичных волокон рекомендуют отжимать в щадящем режиме;
  • для того, чтобы одежда меньше электризовалась – используйте кондиционер для белья;
  • сушить изделия желательно в горизонтальном положении.

Где найти ярлычок?

Рассмотрим выборочно места крепления в самых распространенных изделиях:

Наименование изделия
Место прикрепления ярлыка
• подкладка спинки – посередине;
• на месте соединения подкладки с подбортом;
• возле внутреннего кармана;
• полочка подкладки.
• подкладка спинки или кокетки посередине;
• место соединения подкладки с подбортом.
• шов притачивания пояса;• задняя часть брюк, средний шов;
• возле заднего кармана;
• боковой шов (не менее 5 см от шва притачивания пояса).
• середина горловины спинки;
• шов на спинке, боковой.

Если в изделии нет боковых швов, допускается втачивание ярлычка в плечевые швы или пройму. В случае необходимости, производитель также может сменить место крепления маркировки.

Таблица с расшифровкой

Уход за разными изделиями имеет массу тонкостей. Запомнить, что обозначает тот или иной символ на ярлычке, сложно, и, по правде говоря, не обязательно.

Держите всегда под рукой заламинированную шпаргалку-таблицу с расшифровкой, и четко следуйте указаниям. Тогда в вашем гардеробе никогда не появятся вещи с разводами, подпалинами или нехарактерным окрасом!

Состав тканей часто обозначается латинскими литерами.
Чтобы Вы могли сориентироваться при выборе изделий, мы привели все основные условные обозначения и их расшифровку.

AC — Acetato/Acetate/Acetat/ Acetate/ацетатное волокно
AF — Sonstige fasem/Another fibre/Autres fibres/ а также ЕА — другие волокна
ALG(AG) — Alginat / Альгинат
CA — Canapa/Hemp/Hant/Chanvre/ волокно из пеньки, конопли
CC — Coco/Coir (coconut)/Кокосовое волокно
CF — Carbon
CL — Chlorofibre / Хлоридное волокно
CLF — Polyvinylchlorid
CLF — Polyvinylidenchlorid
CMD — Modal
Co — Cotone/Cotton/Baumwolle/Coton/ хлопок
CTA — Triacetat
Cu — Cupro/Cupro/Cupro/Cupro/медно- аммиачное волокно
CV – Viscose/вискоза
EA — Altre fibre/Other fibres, а также AF/другие волокна
EA — Elastan/Эластан
ED — Elastodien
EL — Comma/Bubber/Elastodien/ Elastodiene/Elastan/Elasthan/ Elasthanne/эластан
GF — Glass/стекловолокно
GL — Glass Fibre/стекловолокно
HA — Pelo/Hair/Haar/Poil/щетина, волосяная нить,ворс
HE — Henequen/Мексиканский сизаль
HL — Limisto/Union Linen/Halbleinen/Metis/лен с примесями, полульняное волокно
JU — Juta/Jute/джут
KE — Kenaf/Kenaf (Hibiscus hemp)/Кенаф
KP — Kapok/Капок (растительный пух)
Li — Lino/Linen-Flax/Flachs, Linen/Lin/Лён
LO — LYOCELL
Ly — Laychra/Laycra/лайкра
Ma — Modacrilice/Modacrylin/ Modacryl/Modacryliqe/ модифицированный акрил
Md — Modal/Moadal/Modal/Modal/ модифицированное вискозное волокно
ME — METALLO/LUREX/LUREX/люрекс
Me — Metall/Metal/Meta/ металлизированная нить
MF — MICROFIBRA/Микрофибра/ ткань, произведённая либо из 100% полиэстера, либо с добавлением хлопка.
MG — Maguey/Мексиканский сизаль «Мэги»
MO — Modal/Модал (длинноволокнистый хлопок)
MY — MERYL/Мерил
NF — Phormium (Newseeland fibre)
Ny — Naylon/Polyamide/нейлон, полиамид
PA — Polyamide/полиамид
PA — Acrilica/Polyacrylic/ Polyacryl/Acrylique/Acrilico/ Acrylic/акрил
PAN — Polyacryl
PB — Polycarbamid/Поликарбамид
PBT — Polybutylenterephtalat
PC — ACRILICO/ACRYLIC/ACRYL/ ACRILIQUE/Акрил
PE — Polietilen/Polyethylene/ Polietileno — полиэтиленовое волокно
PES — Polyester/Полиэстер
PI — Paper/Целлюлозное волокно
PL — Poliestere/Polyester/Polyester — полиэстерное, полиэфирное волокно
PP — POLIPROPILENICA/POLYPROBILENE/ POLYPROPYLENE/полипропиленовое волокно
PTFE — Fluoro
PU — Poliuretanica/Polyurethane/ Polyurethan/полиуретановое волокно
PVCF — Polyvinylchloride fibre/поливинилхлоридное волокно
PVAL — Polyvinylalcohol
RA — Ramie/Крапива (рами)
RS — Rubber artificial/резина, каучук искусственный
RVC — Polyvinylchloride/ Polyvinylchlorid/ поливинилхлорид, полихлорвинил
RY — RAYON/Район
SE — Seta/Silk/Seide/Soie/шелк
SI — Sisal/Сизаль (обработанные волокна текстильных агав)
SN — Sunn/Индийская пенька
ST — Tussah silk/дикий или сырой шёлк
SW — Silkworm/тутовый шелкопряд
TA — Triacetato/Triacetate/ Triacetat/триацетат
TR — Residut tessili/Textile residual/Restlich Textil/Residu Textile/производственные ткацкие остатки, состав произвольный
TV — Trivinyl/TRIVINILICA/Тривинил
VI — Viscosa/Viscose/вискоза
VY — Vinyl/Винил
WA — Angora/Angora (karin)/шерстяное волокно из ангорской козы
WB — Beaver/бобёр
WG — VIGOGNA/Vikunja/Лама-Викунья
WK — Camello/Camel/Kamel/Chamean/ верблюжья шерсть
WL — Lama/Liama/шерстяное волокно из ламы
WM — Mohair/мохер/шерсть ангорской козы особой выделки
WN — Rabbit/кроличья шерсть
WO — Lana/Wool(sheep`s wool)/Woole/Lane/Laine/Wolle/ овечья шерсть
WP — Alpaca/Alpaka/шерсть альпака
WS — Kashmir/Cashemire/Cashmere/ Kaschmir/кашемир
WU — Guanako/Лама-Гуанако
WV — Fleece Wool/Флис
WY — Yach/Yak/Yack/шерсть яка

Читайте также:  Срок действия аттестации ростехнадзора по промышленной безопасности

AB — Manila (Abaca)/Abaca (Manila hemp)/ Манильская пенька (конопля)

Метки

Рубрики

  • Скрап-наборы (511)
  • Романтические скрап-наборы (146)
  • Детские скрап-наборы (115)
  • Цветочные скрап-наборы (83)
  • Сказочные скрап-наборы (66)
  • Летние скрап-наборы (61)
  • Винтажные скрап-наборы (55)
  • Весенние скрап-наборы (50)
  • Зимние, рождественские и новогодние скрап-наборы (37)
  • Кулинарные скрап-наборы (24)
  • Осенние скрап-наборы (23)
  • Морские скрап-наборы (21)
  • Скрап-наборы — рукоделие (12)
  • Пасхальные скрап-наборы (9)
  • Свадебные скрап-наборы (8)
  • Прочие (7)
  • Гламурные скрап-наборы (7)
  • Календари (5)
  • Готические скрап-наборы (4)
  • Скрап-наборы стимпанк (1)
  • Все для дневника (118)
  • Оформление дневника и «украшалки» (67)
  • flash (34)
  • Мои дизайны (16)
  • Новичкам. (14)
  • Аватары (8)
  • Оптимизация блога (3)
  • Моим читателям (62)
  • Анимация (57)
  • Рукоделие (45)
  • Иконки (25)
  • Интернет-шоппинг (19)
  • Дизайн интерьера (18)
  • Обои для рабочего стола (10)
  • Экономика, политика, просто мысли вслух.. (4)
  • Сделай сам (3)
  • Рамки (1)
  • Html (для оформления постов) (1)
  • Домоводство (21)
  • Женские хитрости (7)
  • Живопись (181)
  • Здоровье (29)
  • Интересно (54)
  • Клипарт (337)
  • Коллажи (12)
  • Красота (141)
  • Кулинария (997)
  • Сладкая выпечка и изделия из теста (399)
  • Мастер-классы (305)
  • Салаты и закуски (196)
  • Несладкая выпечка и изделия из теста (169)
  • Прочее (123)
  • Блюда для детей (73)
  • Блюда из мяса (73)
  • Десерт и торты без выпечки (63)
  • Вторые блюда (59)
  • Блюда из птицы (58)
  • Блюда из рыбы (42)
  • Запеканки (22)
  • Консервирование и заготовки (21)
  • Готовим в мультиварке (13)
  • Борщи, окрошки, солянки (6)
  • Блюда из кролика (2)
  • Мода и красота (27)
  • Открытки (47)
  • Поэзия и проза (89)
  • Психология (6)
  • Разделители (17)
  • Рамки (59)
  • PNG (для оформления фотографий) (5)
  • Рисуем с детьми (1)
  • Фотография как искусство (90)
  • Фотошоп (87)
  • Маски (12)
  • Уроки фотошоп (41)
  • Я мама (66)
  • Занятия логопеда (7)

Всегда под рукой

Поиск по дневнику

Подписка по e-mail

Интересы

Статистика

Вторник, 10 Сентября 2013 г. 09:47 + в цитатник




Указания на этикетках одежды по стирке:

Помимо приведённых температурных режимов, встречаются и другие, обозначающиеся соответствующими цифрами в пиктограмме «тазика»: например, можно увидеть и 95 (возможно стирка даже с кипячением), 70 и 60. Горизонтальные полосы внизу имеют аналогичные значения. В некоторых странах (США и Канада) вместо цифровых значений используются точки, когда одна точка означает 30°, а каждая новая увеличивает значение на 10, и так до 70, а 6 точек означают 95° C.

Обозначения на одежде для глажения:

Значения символов на этикетках по сушке в центрифуге (и отжиму):

Обозначения на ярлыках одежды по естественной сушке:

Маркировка на ярлыках одежды для отбеливания:

Значения указаний на этикетках для химчистки (профессиональной чистке):

Обозначение состава тканей (англ./немецк.)

Co Cotton/Baumwolle — хлопок.
Li Linen-Flax/Lein — лён.
GREEN COTTON — экологичный хлопок, без вредной «химии»
WO Wool/Wolle — шерсть
SE Silk/Seide — шёлк.

Таблица состава ткани

Antipilling treatment — обработка материала, придающая ему устойчивость к «сваливанию».

AC Acetato/Acetate/Acetat/Acetate — ацетатное волокно

AF Sonstige fasem/Another fibre/Autres fibres, а также ЕА другие волокна

CA Canapa/Hemp/Hant/Chanvre — волокно из пеньки, конопли

Charmeuse (locknit) — легкий и прочный тканый материал

Co Cotone/Cotton/Baumwolle/Coton — хлопок

COTTON — хлопок. Один из видов натуральных волокон растительного происхождения. Получают из волокна, покрывающего семена хлопчатника.

Cotton Brushed Twill — тканый хлопковый материал с «начесом».

Cotton Canvas — прочная, грубая и плотная хлопковая ткань, выработанная полотняным переплетением из толстой пряжи, обладающая ветрозащитными свойствами.

Cotton Combed — хлопковый материал, которому путем специальной обработки придается дополнительная мягкость.

Cotton Corduroy — вельвет. Плотная ворсовая хлопчатобумажная ткань с уточным ворсом, вырабатываемым из сравнительно тонкой пряжи. Вельвет имеет на лицевой стороне ворсовые рубчики, идущие вдоль нитей основы.

Cotton Heavy Jersey — плотное, теплое хлопковое трикотажное полотно, как правило с добавлением полиэстра, имеющее «начес» на внутренней стороне. Показатель поверхностной плотности от 160 до 260 г/кв.м.

Cotton Jersey Pique — плотная хлопчатобумажная ткань в рубчик с «начесом» на внутренней стороне. Вырабатывается комбинированным или полутора слойным переплетением.

Cotton Jacquard — тканый хлопковый материал, имеющий крупноузорчатое (жаккардовое) переплетение волокон, придающее ему большую плотность и оригинальный внешний вид.

Соtton Needle-Out Knit — хлопковый трикотаж с выработкой в полоску.

Соtton Ottoman — эластичный хлопковый трикотаж с поперечным уплотнением на внутренней стороне изделия.

Cotton Pique — плотная хлопчатобумажная ткань в рубчик. Вырабатывается применением нескольких систем основы и утка. Каждая из систем, располагаясь одна над другой, образует слой ткани.

Cotton Рорcorn Knit — хлопковый трикотаж с необычным переплетением волокон, похожим на махровое полотенце, делающее материал более теплым и оригинальным.

Cotton Ribb — эластичный хлопковый трикотаж с выработкой в мелкую полоску, обладающий более высокой формоустойчивостью.

Читайте также:  Гарантийный случай ремонта телевизора

Cotton Single Jersey — тонкий хлопковый трикотаж, имеющий поверхностную плотность от 160 до 180 г/кв.м.

Cotton Twill — тканый хлопковый материал.

Cotton Waffle Knil — хлопковый трикотаж с выработкой в виде сот.

Cu Cupro/Cupro/Cupro/Cupro — медно-аммиачное волокно

EA Altre fibre/Other fibres, а также AF другие волокна

EL ELASTAN Comma/Bubber/Elastodien/Elastodiene/Elastan/Elasthan/Elasthanne — эластан. Торговое название высокорастяжимого волокна. То же, что эластик.

ESP (Extra Stretch Polyester fiber) — очень прочное волокно устойчивое к воздействию хлора и солнечных лучей.

HA Pelo/Hair/Haar/Poil — щетина, волосяная нить, ворс

Heavy ТС — поплин, более плотный и теплый.

Herringbone — «рыбья косточка» или «елочка». Материал обладающий структурой в наклонный рубчик.Interlock — комплексные волокна, получаемые внедрением волокон, как правило, хлопка и полиэстера, друг в друга на структурном уровне.

HL Limisto/Union Linen/Halbleinen/Metis — лен с примесями, полульняное волокно

Jersey Brushed Fleece — теплый трикотажный материал, как правило хлопок с полиэстром, имеющее «начес» на внутренней стороне.

Li Lino/Linen-Flax/Flachs, Linen/Lin — лен

Ly Laychra/Laycra — лайкра. Торговое название высокорастяжимого волокна разработанного химическим концерном du Pont. То же, что эластик.

Ma Modacrilice/Modacrylin/Modacryl/Modacryliqe — модифицированный акрил

Md Modal/Moadal/Modal/Modal — модифицированное вискозное волокно

Ny NYLON Naylon/Polyamide полиамид — нейлон. Общее название полиамидных волокон и материалов, получаемых из растворов или расплавов полиамидов. Обладает высокой прочностью, износостойкостью, упругостью и малой линейной плотностью. Устойчивы к действиям многих химических реагентов, хорошо противостоят биохимическим воздействиям, легко окрашиваются. Малогигроскопичны и не устойчивы к действию света.

Nylon Micro — материал, на основе нейлонового микроволокна, обладающий высокой прочностью, износостойкостью и малым весом. Способен выводить избыточную влагу с поверхности тела.

Nylon Micro Ribb — материал, на основе нейлонового микроволокна, имеющий полосатую структуру.

Nylon Mini Mesh — нейлоновая сетка. Используется, как правило, в качестве подкладки. Увеличивает вывод влаги с поверхности тела и воздухообмен.

Nylon Oxford — тканый нейлон, волокна которого расположены перпендикулярно друг другу, за счет чего достигается прочность, и повышаются ветро- и влагозащитные свойства.

Nylon/PVC — тканый нейлон, имеющий поливинилхлоридное покрытие на внутренней стороне, придающее изделию дополнительную плотность и водонепроницаемость.

Nylon Ripstop — тканый нейлон, имеющий структуру «в клетку», придающую материалу большую плотность, ветро- и влагозащитные свойства.

Nylon Taslan — нейлон таслан. Торговое название материала, на основе полиамидного микроволокна, имеющего способность выводить влагу с поверхности тела и улучшающего воздухообмен.

Nylon Taslan Washed — то же, что и нейлон таслан, только более «жатый» и мягкий (стираный нейлон).

Nylon Twill — прочный тканый нейлон, обладающий повышенной износостойкостью за счет полотняного переплетения волокон.

Outer — верх, внешняя часть изделия.

Me Metall/Metal/Meta — металлизированная нить

PA Acrilica/Polyacrylic/Polyacryl/Acrylique/Acrilico/Acrylic — акрил

PE Polietilen/Polyethylene/Polietileno — полиэтиленовое волокно

PL POLYESTER Poliestere/Polyester/Polyester — полиэстр. Общее название полиэфирных волокон и материалов, получаемых из расплавов полиэтиленрефталата. Обладает высокой прочностью и износостойкостью. Хорошо сохраняет форму и мало мнется, устойчив к действию света. Малогигроскопичен.

Polyester Microfiber — ткань, на основе полиэстрового микроволокна, обладающее отличными влаговыделяющими свойствами, за счет особого переплетения сверхтонких волокон. Материал хорошо защищает от ветра и дождя.

Polyester Mini Mesh — полиэстровая сетка. Используется, как правило в качестве подкладки. Увеличивает вывод влаги с поверхности тела и воздухообмен.

Polyesler Peach Washer — то же что и Poliester Microfiber, но более бархатистый.

Polyesler Polar Fleece — полиэстофлис (полар флис), неструктурированный «валяный» полиэстр. Обладает высокими теплоизоляционными свойствами, прочностью и стойкостью к истиранию, а также низкой сминаемостью.

Polyesler/PVC — ткань, на основе полиэстра с дополнительной обработкой поливинилхлоридом на внутренней стороне, придающее изделию дополнительную плотность и водонепроницаемость.

Polyesler Tricot — полиэсровый трикотаж, обладающий эластичностью и высокими прочностными характеристиками. Изделие из этого материала хорошо сохраняет форму в процессе носки и после стирок.

Polyesler Tricol Shiny — полиэстровый трикотаж, обладающий характерным блеском.

POLYAMID — полиамид. То же, что и нейлон.

PP Polipropilene — полипропиленовое волокно

PU Poliuretanica/Polyurethane/Polyurethan — полиуретановое волокно

RA Ramie — волокно из крапивы (рами)

RVC Polyvinylchloride/Polyvinylchlorid — поливинилхлорид, полихлорвинил

PVCF Polyvinylchloride fibre — поливинилхлоридное волокно

Ribbed Interlock — трикотаж, на основе комплексных волокон со структурой в «резинку».

RS Rubber artificial — резина, каучук искусственный

JU Juta/Jute — джут

SE Seta/Silk/Seide/Soie — шелк

SW Silkworm — тутовый шелкопряд

TA Triacetato/Triacetate/Triacetat — триацетат

ТС — поплин, старинная аббревиатура, обозначающая материал, состоящий из хлопка и полиэстра (другое название Polycotton); может быть как тканным, так и трикотажным.

Terry (towelling) — махровый материал, как правило, на основе хлопка

TR Residut tessili/Textile residual/Restlich Textil/Residu Textile — производственные ткацкие остатки, состав произвольный

VI Viscosa/Viscose — вискоза

WA Angora/Angora (karin) — шерстяное волокно из ангорской козы

WO Lana/Wool/Woole/Lane/Laine/Wolle — шерсть

WK Camello/Camel/Kamel/Chamean — верблюжья шерсть

WL Lama/Liama — шерстяное волокно из ламы

WM Mohair — мохер, выделанная особым способом шерсть ангорской козы

WS Kashmir/Cashemire/Cashmere/Kaschmir — кашемир

WP Alpaca/Alpaka — шерсть альпака

WY Yach/Yak/Yack — шерсть яка

Рубрики: Домоводство

Метки: условные обозначения на ярлыках одежды символы значение таблицы значки на этикетках состав ткани иностранные условные обозначения

Процитировано 86 раз
Понравилось: 33 пользователям

«>

Ссылка на основную публикацию
Совмещение командировки с отпуском
Да, в рассматриваемой ситуации вы должны начислить страховые взносы на оплату проезда работника из места командировки к месту работы. Именно...
Служба в милиции вместо армии
Альтернативная служба в полиции вместо армии вызывает немало вопросов касаемо того, какие условия должны быть соблюдены, чтобы человек мог пойти...
Служба в сирии по контракту как попасть
В августе 2015 года, высшим политическим руководством России, было принято решение о военном вмешательстве в сирийский конфликт. После этого в...
Современной конституции российской федерации свойственны следующие функции
Сущность Конституции РФ Сущность конституции – ограничение вмешательства государства в дела общества и личности с помощью права. Конституция имеет свое...
Adblock detector